Berlin-Tempelhof heeft een eigen karakter. Het ligt in het zuiden en trekt niet zoveel toeristen als Mitte of Kreuzberg, maar het staat al lang bekend als een broedplaats voor nieuwe muziek. Daar komt Ikkimel vandaan, wiens echte naam Melina Gaby Strauß is en die geboren is op 18 mei 1997. Ze heeft daar een rap-personage ontwikkeld dat perfect past bij de eerlijkheid die de Berlijnse straatcultuur van haar artiesten lijkt te verwachten.
“Fussballmänner“, haar nummer met mysli, is het soort nummer dat snel en duidelijk laat zien voor wie het bedoeld is. Vanuit het perspectief van het verhaal lijkt een vrouw die precies weet wat ze doet en wat mannen willen, voetbal (bierbuik, bratwurst, mannen met hun Hertha-fanclubs en hun Bundesliga-meningen) eerder lachwekkend dan serieus te nemen. De titel drijft de spot met mensen, en de tekst doet hetzelfde.
Het refrein maakt het nummer zo krachtig. Een dikke buik, een braadworst, de voetbalwaarheid van de Lattenkracher, een directe verwijzing naar Mertesacker als symbool van het beruchte defensieve tijdperk, en “Tiki-Taka in ‘nem Tanga” als absurdistische clou: het zijn allemaal Duitse stereotypen die ook voor iedereen herkenbaar zijn. Dit maakt de rap grappig voor mensen die de verwijzingen kennen en begrijpelijk voor mensen die ze niet kennen.
Ikkimel doet als artiest altijd hetzelfde. Ze schrijft haar nummers vanuit een positie van macht en oordeel – de man is het onderwerp, en zij is degene die het verhaal vertelt en de beslissingen neemt. Dat is niet nieuw in de vrouwelijke rap, maar de Berlijnse stijl en de voetbalgerelateerde Duitse cultuur geven het een uniek geluid dat moeilijk te kopiëren is. Ikkimel doet hetzelfde in een wereld van Kreisliga-discussies en regionale trots, terwijl Cardi B hetzelfde doet in de Verenigde Staten.
De vergelijking tussen Hertha BSC en de Kreisliga – een lager amateurvoetbalniveau dat als “zwaarder” wordt beschouwd – is een van de details die laat zien hoe de tekst speelt met het idee van de echte fan versus de doorsnee supporter. Mensen in Duitsland die dat verschil kennen, zullen dit soort inside jokes zeker waarderen.
Het is nog te vroeg om te zeggen of “Fussballmänner” een carrièrebepalend nummer voor Ikkimel zal worden of slechts een YouTube-hit. Het punt is dat er binnen de Duitstalige rap ruimte is voor een perspectief dat de sport, die veel mannen zo serieus nemen, niet te serieus neemt, en dat perspectief kan in de juiste handen heel goed werken.
